কন্টেন্ট
ইডিয়ম এবং রূপকের মধ্যে প্রধান পার্থক্য হ'ল ইডিয়ম শব্দের সংমিশ্রণ যার অর্থ রূপক অর্থ এবং রূপক একটি বক্তৃতা একটি চিত্র।
-
বাগ্ধারা
একটি প্রতিমা (লাতিন: idiomī, "বিশেষ সম্পত্তি", প্রাচীন গ্রীক থেকে: ἰδίωμα, প্রতিলিপি। Idíōma, "বিশেষ বৈশিষ্ট্য, বিশেষ শব্দবন্ধ, একটি অদ্ভুততা", চ। প্রাচীন গ্রীক: ἴδιος, ট্রান্সলিট í আদিওস, "ব্যক্তিদের নিজস্ব") একটি শব্দগুচ্ছ বা একটি অভিব্যক্তি যা একটি রূপক, বা কখনও কখনও আক্ষরিক অর্থ হয়। সূত্রীয় ভাষা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ, একটি প্রতিমাসংক্রান্ত রূপক অর্থ আক্ষরিক অর্থ থেকে পৃথক। হাজার হাজার প্রতিমা রয়েছে, সমস্ত ভাষায় প্রায়শই ঘটে। অনুমান করা হয় যে ইংরেজী ভাষায় কমপক্ষে পঁচিশ হাজার মুখ্য প্রতিভা রয়েছে।
-
রুপক
রূপক একটি বক্তৃতার একটি চিত্র যা অলঙ্কৃত প্রভাবের জন্য অন্যটির উল্লেখ করে সরাসরি একটি জিনিসকে বোঝায়। এটি স্পষ্টতা সরবরাহ করতে পারে বা দুটি ধারণার মধ্যে লুকানো মিলগুলি সনাক্ত করতে পারে। অ্যান্টিথেসিস, হাইপারবোল, মেটোনাইমি এবং সিমাইল সব ধরণের রূপক। ইংরেজি সাহিত্যের রূপকের সবচেয়ে সাধারণভাবে উদ্ধৃত উদাহরণগুলির মধ্যে একটি হ'ল আসল ইউ ওয়ার্ল্ডস অ স্টেজ "মনস্তত্ত্ব যেমন আপনার পছন্দ মত: এই উদ্ধৃতিটি রূপককে প্রকাশ করে কারণ বিশ্ব আক্ষরিক অর্থেই একটি পর্যায় নয়। বিশ্বটি একটি মঞ্চ বলে জোর দিয়ে শেক্সপিয়ার বিশ্বের মেকানিক্স এবং এর মধ্যে থাকা মানুষের আচরণ সম্পর্কে বোঝার জন্য বিশ্বের এবং একটি মঞ্চের তুলনা করার পয়েন্ট ব্যবহার করে। বক্তৃতাবিদ আই। এ। রিচার্ডস রচিত দর্শনশাস্ত্র (১৯৩37) এর রূপককে দুটি অংশ বলে বর্ণনা করেছেন: টেনার এবং যানবাহন। টেনর হ'ল বিষয়বস্তু যা গুণাবলী নির্ধারিত হয়। যানবাহনটি সেই বস্তু যার বৈশিষ্ট্য ধার করা হয়। পূর্ববর্তী উদাহরণে, "দুনিয়া" একটি মঞ্চের সাথে তুলনা করা হয়, এটি "মঞ্চ" এর বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে বর্ণনা করে; "দুনিয়া" টেনর এবং "একটি মঞ্চ" বাহন; "পুরুষ এবং মহিলা" হ'ল মাধ্যমিক, এবং "খেলোয়াড়" হ'ল মাধ্যমিক বাহন। অন্যান্য লেখকরা টেনার এবং যানবাহনটি বোঝাতে সাধারণ শর্ত ভিত্তি এবং চিত্র ব্যবহার করেন। জ্ঞানীয় ভাষাবিজ্ঞান যথাক্রমে লক্ষ্য এবং উত্স শব্দগুলি ব্যবহার করে।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
কথা বলার একটি পদ্ধতি, কোনও ভাষা, ব্যক্তি বা লোকের গোষ্ঠীর কাছে বিস্মৃত অভিব্যক্তির একটি মোড।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি ভাষা বা ভাষার বিভিন্নতা; বিশেষত, প্রদত্ত historicalতিহাসিক সময়কালে, কন ইত্যাদি ক্ষেত্রে একটি সীমাবদ্ধ উপভাষা ব্যবহৃত হয়
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি প্রতিষ্ঠিত অভিব্যক্তি যার অর্থ এর উপাদান শব্দের আক্ষরিক অর্থ থেকে ছাড়যোগ্য নয়, প্রায়শই কোনও প্রদত্ত ভাষার কাছে অদ্ভুত।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি শৈল্পিক শৈলী (উদাহরণস্বরূপ, শিল্প, স্থাপত্য বা সঙ্গীতে); যেমন একটি শৈলী একটি উদাহরণ।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি প্রোগ্রামিং নির্মাণ বা শব্দাবলজি যা ভাষার বৈশিষ্ট্যযুক্ত।
রূপক (বিশেষ্য)
কোনও শব্দ বা বাক্যাংশের ব্যবহার যা কোনওটি নয় যা বোঝায় না, ব্যবহৃত শব্দ বা বাক্যাংশের সাথে এবং বর্ণিত জিনিসের মধ্যে সরাসরি মিল খুঁজে পেয়েছে (তবে ইংরেজির ক্ষেত্রে যেমন শব্দ বা পছন্দ মতো শব্দ নয় যা একটি দৃষ্টান্ত বোঝায়) ; শব্দ বা বাক্যাংশ এইভাবে ব্যবহৃত; একটি অন্তর্নিহিত তুলনা।
রূপক (বিশেষ্য)
কম্পিউটারের অন্তর্নিহিত দিকটি উপস্থাপন করতে প্রতিদিনের জিনিস বা ধারণার ব্যবহার এবং এভাবে ব্যবহারকারীদের কার্য সম্পাদন করতে সহায়তা করা।
"ডেস্কটপ রূপক; বর্জ্য রূপক রূপক"
রূপক (ক্রিয়াপদ)
রূপক ব্যবহার করার জন্য।
রূপক (ক্রিয়াপদ)
রূপকের মাধ্যমে বর্ণনা করা।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
শব্দের একটি গোষ্ঠী যা পৃথক শব্দের (উদাঃ চাঁদের উপরে, আলো দেখুন) এর অর্থ ছাড়যোগ্য নয় বলে ব্যবহার করে প্রতিষ্ঠিত।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
ভাষা, ব্যক্তি, বা লোকের গোষ্ঠীর কাছে একধরনের অভিব্যক্তি
"তিনি শব্দগুচ্ছ এবং মূর্খতা জন্য একটি অনুভূতি ছিল"
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি দেশের লোক বা অংশের উপভাষা।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
সংগীত বা শিল্পে প্রকাশের একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত মোড
"তারা দুজনেই একটি নিও-ইম্প্রেশনিস্ট আইডিয়োমে কাজ করছিলেন"
রূপক (বিশেষ্য)
কথার একটি চিত্র যেখানে কোনও শব্দ বা বাক্যাংশ কোনও বস্তু বা ক্রিয়াতে প্রয়োগ করা হয় যা এটি আক্ষরিকভাবে প্রযোজ্য নয়
"তাঁর কবিতা পরামর্শ এবং রূপকের উপর নির্ভর করে"
"যখন আমরা জিন মানচিত্র এবং জিন ম্যাপিংয়ের কথা বলি তখন আমরা একটি কার্টোগ্রাফিক রূপক ব্যবহার করি"
রূপক (বিশেষ্য)
প্রতিনিধি বা অন্য কিছুর প্রতীক হিসাবে বিবেচিত একটি জিনিস
"সংস্থাটি যে পরিমাণ অর্থ হারিয়েছিল তা এটি এমন একটি শিল্পের রূপক হিসাবে তৈরি করেছিল যা ছিঁড়েছিল"
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
যেকোন ভাষার কাছে সিনট্যাক্টিকাল বা স্ট্রাকচারাল ফর্মটি অদ্ভুত; একটি ভাষার প্রতিভা বা কাস্ট।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি ভাষার উদ্ভট কাঠামোগত রূপের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ বা উপযুক্ত একটি অভিব্যক্তি।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
শব্দের সংমিশ্রণটি নিজের কাছে অদ্ভুত অর্থযুক্ত এবং পৃথক শব্দের অর্থের সংমিশ্রণ হিসাবে অনুমানযোগ্য নয়, তবে ব্যবহার দ্বারা অনুমোদিত; যেমন, একটি মূর্খ প্রকাশ; কম সাধারণত, একক শব্দ অদ্ভুত অর্থে ব্যবহৃত।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
শব্দগুচ্ছটি নির্দিষ্ট লেখকের কাছে অদ্ভুত রূপ দেয়; হিসাবে, তার নিজস্ব প্রতিমা লেখা।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
ডায়ালেক্ট; একটি ভাষার বিভিন্ন রূপ।
রূপক (বিশেষ্য)
সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যার উদ্দেশ্যে এক সেট অবজেক্টের মধ্যে অন্য সেটের সম্পর্কের স্থানান্তর; একটি সংকুচিত উদাহরণ; ঙ। ছ।, জাহাজ সমুদ্রকে লাঙ্গল দেয়।
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
এমন একধরণের কথা বলা যা কোনও ভাষার স্থানীয় ভাষাভাষীদের কাছে স্বাভাবিক
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
ব্যবহার বা শব্দভাণ্ডার যা একটি নির্দিষ্ট দলের লোকের বৈশিষ্ট্যযুক্ত;
"অভিবাসীরা ইংরেজির একটি অদ্ভুত উপভাষা বলেছিল"
"তার শক্তিশালী জার্মান উচ্চারণ রয়েছে"
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
নির্দিষ্ট শিল্পী বা স্কুল বা আন্দোলনের স্টাইল;
"একটি কল্পনাপ্রসূত অর্কেস্ট্রাল প্রতিমা"
ইডিয়ম (বিশেষ্য)
একটি অভিব্যক্তি যার অর্থ এটি তৈরি করে এমন শব্দের অর্থ থেকে অনুমান করা যায় না
রূপক (বিশেষ্য)
বক্তৃতার একটি চিত্র যেখানে কোনও অভিব্যক্তি এমন কোনও কিছুকে বোঝাতে ব্যবহার করা হয় যা এটি কোনও মিলের পরামর্শ দেওয়ার জন্য আক্ষরিক অর্থে বোঝায় না